Le petit repos localiza-se em Vitry-en-Artois, a 10 km de École des Mines de Duai, 11 km de Estação Ferroviária de Douai e 18 km de Estádio Bollaert-Delelis. O alojamento está a 39 km de Casa Coilliot e 40 km de Hospício Gantois. O alojamento dispõe de cozinha. Museu Louvre Lens fica a 19 km de Le petit repos, enquanto Estação Ferroviária de Cambrai está a 29 km de distância. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 32 km da propriedade.