A 5,1 km de Elispace, L'Escale Suite & Spa apresenta acomodações com banheira de hidromassagem em Therdonne. Situado a 4,6 km de Estação Ferroviária de Beauvais, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento dispõe de 1 quarto, cozinha com um frigorífico e um forno, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Museu Departamental de l'Oise fica a 5,4 km de L'Escale Suite & Spa, enquanto Estação Ferroviária de Chantilly-Gouvieux fica a 49 km da propriedade. O Aeroporto de Beauvais-Tillé fica a 3 km de distância.