La ferme au bois dormant encontra-se em Wemaers-Cappel e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um salão partilhado e um terraço. A cozinha inclui um frigorífico, um micro-ondas e torradeira, bem como uma máquina de café. La ferme au bois dormant disponibiliza pequeno-almoço continental. Estação Ferroviária de Dunkerque fica a 28 km de la ferme au bois dormant, enquanto Porta de Menin está a 38 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 65 km de distância.