Le cottage au bord de la Lys à 20 min de Lille encontra-se em Frélinghien e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 14 km de Jardim Zoológico de Lille, 14 km de Quartier du Vieux Lille e 15 km de Estação Ferroviária de Lille-Europe. Situado a 9,2 km de Estação de Metro St. Philibert, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Tour de Lille fica a 15 km de Le cottage au bord de la Lys à 20 min de Lille, enquanto Ópera de Lille está a 15 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 32 km de distância.