A cerca de 8,6 km de Lovecký Zámeček e a 10 km de Panský Dům-majorát, Penzion Vrtule apresenta quartos com ar condicionado e casa de banho privada em Voleč. Apresentando um balcão de turismo, este alojamento também dispõe de parque infantil. Este alojamento não fumador encontra-se a 10 km de Chlumec Nad Cidlinou. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro e televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos dispõem de vista da cidade. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Penzion Vrtule poderão desfrutar de atividades em Voleč e arredores, como caminhadas e ciclismo. Chlumec nad Cidlinou fica a 10 km de Penzion Vrtule, enquanto Semín está a 12 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 22 km de distância.