Em Aldenhoven, a 18 km de Hipódromo de Aachener Soers, Hotel Alina apresenta vistas do jardim. O alojamento situa-se a 20 km de Eurogress Aachen, a 20 km de Câmara Municipal Histórica de Aachen e a 21 km de Estação Ferroviária Central de Aachen. Existe estacionamento privado gratuito e o alojamento dispõe de serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista da montanha. Alguns quartos providenciam uma kitchenette com um micro-ondas. Todas as unidades providenciam um frigorífico. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou vegetariano em Hotel Alina. Teatro de Aachen fica a 22 km de Hotel Alina, enquanto Catedral de Aachen está a 23 km de distância.