Au milieu coule la Garonne localiza-se, a 18 km de Parc des Expositions d'Agen, e fornece acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior sazonal e um jardim. Apresentando um serviço de concierge, este alojamento também dispõe de restaurante e terraço. Este alojamento não fumador situa-se a 18 km de Stade Armandie. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto quartos selecionados têm vista do rio. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em au milieu coule la Garonne. Pode jogar dardos em au milieu coule la Garonne, e a área é popular para caminhadas. Espalais Golf Club fica a 12 km de au milieu coule la Garonne, enquanto Agen Bon-Encontre Golf Club está a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 94 km de au milieu coule la Garonne, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.