Apresentando um terraço, Cicha przystań apresenta acomodações em Świerklany com acesso Wi-Fi gratuito vista do jardim. Situado a 37 km de Estação Ferroviária Principal de Ostrava, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e chaleira, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Górnik Zabrze fica a 39 km de Cicha przystań, enquanto Monumento Cultural Nacional da Baixa Vitkovice está a 43 km de distância.