A cerca de 7,3 km de Zénith de Nantes Métropole e a 9,3 km de Planetário de Nantes, Hotel Le Breton fornece quartos em Indret. O alojamento situa-se a 10 km de Museu da Impressão, a 10 km de Museu de História Natural de Nantes e a 11 km de Castelo dos Duques da Bretanha. Este alojamento não fumador localiza-se a 7,2 km de Centro Comercial Atlantis. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro e televisão de ecrã plano. No alojamento, todos os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro. Lieu Unique fica a 12 km de Hotel Le Breton, enquanto Jardins Botânicos de Nantes fica a 12 km de distância. O Aeroporto de Nantes Atlantique fica a 12 km da propriedade.