Em Chotiměř, a cerca de 10 km de Rozhledna Radejcin, Černodolský mlýn fornece um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um restaurante. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. Esta casa de hóspedes está a 16 km de Marina Labe e 25 km de Statni Zamek Duchcov. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos estão equipados com uma kitchenette com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Černodolský mlýn disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes de Černodolský mlýn poderão desfrutar de atividades em Chotiměř e arredores, como ciclismo. Terezin Memorial fica a 15 km de Černodolský mlýn, enquanto Výstaviště Zahrada Čech está a 16 km de distância. O Aeroporto de Praga - Vaclav Havel fica a 76 km da propriedade.