Les Trois Jolies situa-se em Maylis, a 31 km de Estação Ferroviária de Mont de Marsan e 39 km de Estação Ferroviária de Dax, e dispõe de uma piscina exterior sazonal e ar condicionado. O alojamento tem uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Providenciando um terraço com vista da piscina, esta casa de férias também apresenta uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 3 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Les Trois Jolies disponibiliza comodidades para churrascos para uso dos hóspedes. Sainte-Marie Cathedral fica a 36 km de Les Trois Jolies, enquanto Gaujacq Castle está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 55 km de distância.