A cerca de 12 km de Estação Ferroviária de Mont de Marsan e 47 km de Estação Ferroviária de Dax, Le Pavillon des Pins fornece acesso Wi-Fi gratuito e uma piscina exterior sazonal. O alojamento tem uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Le Pavillon des Pins também disponibiliza um parque infantil aos hóspedes. Sainte-Marie Cathedral fica a 49 km de Le Pavillon des Pins, enquanto Mont de Marsan Golf Course fica a 19 km de distância. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 79 km da propriedade.