Apresentando vista do lago, Chata pod Radyní apresenta acomodações com um jardim, uma área de praia privada e comodidades para churrascos, a cerca de 12 km de Estação Ferroviária Principal. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, mergulho e pesca. Esta casa de férias tem um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma kitchenette bem equipada. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. É possível praticar ciclismo nas proximidades. Museum of West Bohemia fica a 13 km de Chata pod Radyní, enquanto Jiří Trnka Gallery está a 13 km da propriedade. O Aeroporto de Praga - Vaclav Havel fica a 83 km de distância.