Le 31 localiza-se em Gourdan-Polignan, a 36 km de Gouffre d'Esparros, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento encontra-se a 16 minutos a pé de Comminges Golf Course, a 16 km de Lannemezan Golf Club e a 38 km de Luchon Golf Course. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do rio. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes vista da cidade. Os quartos providenciam roupeiro e máquina de café. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 65 km de distância.