A cerca de 18 km de Museu Marítimo Nacional de Brest e 19 km de Brest Castle, Les Hortensias fornece acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento está a 3,2 km de Brest-Pen Ar Bed Golf Course e 7,9 km de Brest-les-Abers Golf Course. Este apartamento dispõe de 1 quarto, cozinha com um frigorífico e um forno, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. National Botanical Conservatory of Brest fica a 20 km de Les Hortensias, enquanto Oceanopolis está a 28 km de distância. O Aeroporto Brest - Bretanha fica a 20 km da propriedade.