LES HIRONDELLEs encontra-se em Courcy, a 34 km de Centro Comercial Mondevillage e 36 km de Estação Ferroviária de Caen, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 33 km de Basílica de Lisieux, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. LES HIRONDELLEs disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Jardim Botânico de Caen fica a 41 km de LES HIRONDELLEs, enquanto Jardim Zoológico de Cerza está a 42 km da propriedade. O Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien fica a 53 km de distância.