A cerca de 33 km de Centro Internacional de Exposições de Corferias e a 33 km de Praça Bolívar, Lago Hotel Cartagena dispõe de quartos com ar condicionado e casa de banho privada em Estación El Salto. O alojamento encontra-se a 34 km de Chorro de Quevedo (praça), a 34 km de Estádio El Campin e a 40 km de Andino Shopping Mall. Este alojamento não fumador situa-se a 33 km de Biblioteca Luis Angel Arango. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. Todas as unidades apresentam uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Centro Comercial Unicentro fica a 43 km de Lago Hotel Cartagena, enquanto Cerro de Monserrate está a 47 km de distância. O Aeroporto Internacional El Dorado fica a 38 km da propriedade.