Hotel Leonis encontra-se em Aue-Bad Schlema, a 26 km de Circuito Sachsenring e a 31 km de Exposição Alemã de Viagens Espaciais. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 35 km de Monumento de Karl Marx, a 36 km de Teatro de Chemnitz e a 36 km de Estação Central de Chemnitz. Este alojamento não fumador localiza-se a 32 km de Feira de Chemnitz. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Ópera de Chemnitz fica a 36 km de Hotel Leonis, enquanto Montanhas Fichtel está a 37 km da propriedade.