Hotel Portofino localiza-se em Canoguero, a 24 km de Vulcão Conchagua, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e serviço de quartos. O alojamento apresenta quartos familiares. No alojamento, cada quarto tem roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e quartos selecionados têm varanda. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço à carta ou americano em Hotel Portofino. O Aeroporto Internacional de El Salvador fica a 152 km de distância.