O Hôtel du Lion está localizado em Vesoul, no leste da França, apenas a 1,5 km da Estação Ferroviária de Vesoul. Esta propriedade totalmente para não fumadores disponibiliza um bar e um terraço no local, bem como acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos aquecidos incluem uma televisão, um telefone e uma secretária. As casas de banho privativas estão equipadas com secadores de cabelo. É servido um pequeno-almoço continental pela manhã, mediante um custo adicional. Existem cafés, restaurantes e mercearias locais a cerca de 500 metros do hotel. Apenas a 5 km do Lago Vaivre, o Hôtel du Lion dispõe de estacionamento seguro no local. O Campo de Golfe Luxeuil-Bellevue fica a 18 km.