La Petite Pause localiza-se em Verlinghem, a 7,4 km de Estação de Metro St. Philibert, 8,3 km de Estação Ferroviária de Lille-Europe e 8,4 km de Tour de Lille. O alojamento está a 7,3 km de Jardim Zoológico de Lille, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Fornecendo um terraço, este apartamento também providencia aos hóspedes uma televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Ópera de Lille fica a 8,7 km de La Petite Pause, enquanto Grand Place Lille fica a 8,9 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 17 km de La Petite Pause.