Este hotel, criado em 2 edifícios históricos, apresenta quartos com comodidades modernas, mantendo o carácter do passado. Estão disponíveis massagens no quarto e serviços extra. Os quartos do Hotel Le Germain Quebec incluem acesso Wi-Fi gratuito e uma máquina de café Nespresso com cápsulas de café gratuitas. Um despertador BOSE com um leitor de CD e uma selecção de cervejas também estão disponíveis. A secretária giratória e a cadeira ergonómica proporcionam um lugar confortável para colchões de negócios. Os hóspedes do Le Germain Quebec podem desfrutar de um bar expresso e de cappuccino gratuito no piso principal. Um salão com lareira e serviço de bar também está disponível no local. O centro de fitness do hotel está aberto 24 horas por dia. O Le Germain fica a 5 minutos da cidadela histórica da cidade de Quebeque e do Jardim dos Governadores. O Musee National des Beaux-arts du Québec, situado ao lado do Parque Battlefields, fica a menos de 10 minutos. O Aeroporto Internacional Jean Lesage fica a menos de 21 km do hotel.