El Pez Surf Hotel encontra-se em Popoyo, a alguns passos de Praia de Popoyo, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Este hotel tem um terraço e vistas da piscina, e os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante ou de uma bebida no bar. No alojamento, todos os quartos incluem pátio com vista do jardim. No alojamento, cada quarto está equipado com ar condicionado e uma casa de banho privativa. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Augusto César Sandino, que fica a 96 km de El Pez Surf Hotel.