Localizado a 20 minutos de carro do centro da cidade de Metz, o Hotel Siatel Metz disponibiliza um jardim, um terraço e quartos para não fumadores. A Auto-estrada A4 está idealmente localizada a 5 minutos de carro do hotel. Todos os quartos apresentam uma decoração simples, uma televisão, uma secretária e um roupeiro. A casa de banho privativa inclui um chuveiro e um WC. Alguns quartos também dispõem de acesso Wi-Fi gratuito. O hotel providencia máquinas de venda automática para um snack rápido. Vários restaurantes tradicionais podem ser encontrados em Metz. A Lagoa de Saint-Rémy fica a 10 km e a Estação Ferroviária de Metz está a 19 minutos de carro do hotel. O Clube de Golfe de Amnéville fica a 28 minutos de carro e está disponível estacionamento privado gratuito no local.