Localizado nas encostas viradas a sul em Morzine, a 400 metros do centro da aldeia e dos teleféricos de esqui, o Le Dahu Hôtels-Chalets de Tradition apresenta acomodações em chalés com vista para a montanha, viradas para norte como para sul. Os quartos dispõem de uma varanda e estão equipados com uma televisão de ecrã plano por satélite. Cada um tem uma casa de banho privativa com banheira, chuveiro, secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes têm acesso a uma sala de fitness e à piscina. Também podem relaxar com cocktails em frente à lareira de madeira no salão partilhado ou no bar. O Le Dahu Hôtels-Chalets de Tradition organiza inúmeras actividades de Verão e de Inverno. No Verão, os hóspedes podem fazer caminhadas, andar de bicicleta de montanha ou relaxar nos jardins e na piscina exterior. No inverno, o esqui é a actividade principal.