Numa localização privilegiada na área de Porto Velho - La Canebière, em Marselha, Hôtel des allées situa-se a menos de 1 km de Estação de Metro Vieux Port, a 7 minutos a pé de Estação de Comboios Saint-Charles e a 1,1 km de Rua Saint-Ferreol. O alojamento localiza-se a 2,1 km de Museu das Civilizações Europeia e Mediterrânea, a 2,8 km de Estação de Metro La Timone e a 3,5 km de Basílica de Notre-Dame de la Garde. O alojamento está a 1,1 km do centro da cidade e a 2,8 km de Praia des Catalans. Hôtel des allées tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação de Metro Castellane, Estação de Metro Joliette e Centro Comercial Les Terrasses du Port. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Marseille - Provence, que fica a 22 km de Hôtel des allées.