Apenas a 13 minutos a pé de Plage de M'Diq, El balcón del mediterráneo dispõe de acomodações em M'diq com um salão partilhado, um terraço e uma receção aberta 24 horas. Apresentando vistas da cidade, este apartamento também apresenta acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento tem uma varanda, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Tétouan - Sania Ramel, que fica a 16 km de El balcón del mediterráneo, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.