Le Lendemain localiza-se em Lovendegem e fornece acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um terraço e um bar. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Algumas unidades também têm uma cozinha equipada com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Estação Ferroviária Sint-Pieters de Gant fica a 13 km de Le Lendemain, enquanto Clube de Golfe Damme está a 33 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Ostend - Bruges, que fica a 58 km de Le Lendemain.