O Logis Hotel Lons-le-Saunier - Restaurant Le Grill dispõe de estacionamento no local e de acesso Wi-Fi, ambos gratuitos. Está localizado nos subúrbios de Lons-Le-Saunier, junto ao casino. Os quartos deste hotel incluem uma televisão com Canal Plus, uma casa de banho privativa e uma secretária. Estão disponíveis quartos familiares e o acesso Wi-Fi é gratuito. Poderá saborear o pequeno-almoço, o almoço e o jantar no Restaurante e Bar Le Grill, que beneficia de acesso directo a partir do hotel. Ostenta um ambiente acolhedor e propõe vários menus e buffets à descrição. Existe também um terraço com comodidades para churrascos. O hotel situa-se perto de lagos e cascatas, cercado por uma região rica em gastronomia, vinicultura e cultura. Também fica perto do centro de desportos aquáticos, de pistas de bowling, de um spa e de Franche-Comte.