Em La Saline les Bains, apenas a 9 minutos a pé de Praia de l'Ermitage, LAERANA T2 à 5 min à pied du lagon dispõe de acomodações com uma piscina exterior, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem nadar na piscina privada. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e chaleira, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Praia de La Saline les Bains fica a 2,2 km de LAERANA T2 à 5 min à pied du lagon, enquanto Praia des Brisants fica a 2,7 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pierrefonds, que fica a 44 km de LAERANA T2 à 5 min à pied du lagon.