Oferecendo vista do jardim, Hôte à Chaudon encontra-se em Chaudon, a 15 km de Parque de Exposições de Dreux e 16 km de Capela Real de Dreux. Situado a 15 km de Estação Ferroviária de Dreux, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. A cozinha apresenta um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão, assim como máquina de café e chaleira. Hôte à Chaudon disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Estádio Joel Cauchon fica a 17 km de Hôte à Chaudon, enquanto Estação Ferroviária de Chartres está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 82 km de Hôte à Chaudon.