O Hotel La Sapinière está localizado em Brioude, apenas a 20 km do Desfiladeiro de Allier e a 33 km de Issoire. Os hóspedes podem relaxar na piscina interior e na banheira de hidromassagem. Os quartos do Hotel La Sapinière estão decorados com cores inspiradas pela natureza e possuem uma varanda ou terraço. Cada quarto inclui acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano com Canal+ e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço com especialidades regionais e os hóspedes podem optar por tomar o pequeno-almoço no quarto. Os hóspedes podem desfrutar de refeições no restaurante no local. Clermont-Ferrand fica a 1 hora e a Estação Ferroviária Brioude está a 5 minutos. Os hóspedes podem desfrutar de caminhadas e pesca de trutas na região, e o estacionamento privado gratuito está disponível no hotel.