Com uma boa localização na área de Centro de Bordéus, em Bordéus, Hôtel Madame localiza-se a menos de 1 km de Museu da Aquitânia, a 7 minutos a pé de Grande Teatro de Bordéus e a menos de 1 km de Praça de Quinconces. O alojamento encontra-se a 19 minutos a pé de Basílica de São Miguel, a 1,8 km de Ponte de Pedra e a 2,4 km de Musée du Vin et du Négoce. O alojamento está a 5 minutos a pé de Catedral de Santo André e a cerca de 300 m do centro da cidade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária e televisão de ecrã plano. Todos os quartos têm máquina de café, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito, enquanto quartos selecionados incluem terraço e alguns dispõem de vistas da cidade. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. A área é popular para ciclismo, e este hotel de 3 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Os idiomas falados na receção incluem inglês, francês, italiano e português, e os hóspedes podem pedir orientações sobre a área sempre que seja necessário. Hôtel Madame tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo CAPC – Museu de Arte Contemporânea, Grande Sino de Bordéus e Place de la Bourse. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 11 km de Hôtel Madame.