A Résidence Hôteliere Le Fonserane está localizada 3 km a sul do centro da cidade de Beziers. Disponibiliza estúdios e apartamentos equipados com uma kitchenette. Alguns têm uma varanda e a maioria também oferece vistas para o parque. Todas as acomodações incluem uma área de refeições e uma cozinha equipada com um frigorífico e um micro-ondas. Cada um tem uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. O pequeno-almoço é servido de segunda-feira a sábado na luminosa sala de pequenos-almoços a partir das 10h. O serviço de lavandaria está disponível por um custo adicional. Está disponível estacionamento gratuito no local e é facilmente acessível pela Auto-estrada A9. O hotel fica apenas a 20 minutos de carro da praia em Valras-Plage. Agde encontra-se a 20 km.