Situado na aldeia de Bartenheim, na Alsácia, este hotel apresenta quartos com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão LCD. O restaurante serve cozinha tradicional e o Aeroporto Bâle Mulhouse fica a 8 km.
Decorados com pisos em parquet, os quartos têm uma casa de banho privativa com um aquecedor de toalhas. Alguns quartos apresentam vigas expostas.
Um buffet de pequeno-almoço é preparado todas as manhãs no Hotel Au Lion Rouge e pode ser entregue no seu quarto.
O Parque Aquático Parc des Eaux Vives está localizado a 10 km do hotel e os hóspedes podem desfrutar de caminhadas na Reserva Natural Petite Camargue Alsacienne, a 6 km. Existe estacionamento privado gratuito no local.